希望的另一面 Toivon tuolla puolen[电影解说]

蜻蜓点水般的讲述了几个小故事，编剧和导演毫无新意，唯一感人的地方在于都是真实事件改编。

柄本佑太会挑剧本了，之"前看过一个对于地震后创伤的，也特别棒

影片并没有给人一种刻意制造矛盾冲突的感觉，整个故事并没有一条清晰的线索，一切就像是生活中几个关键事件的拼图，但对每个小事件，导演都挖掘出了其中最深的痛感、恶心感、无力感与荒诞感。狗在其中是个明显的事物，但它也能被当做一种精神符号，代表的是每个孩子在难受的成长过程中难得能找到的精神寄托，这也是为什么即使我没那么爱狗，我也能体会到女主的愤怒、失落与不解。我很惊讶于导演对于我们这个年龄层人群心理了解的透彻，影片的每个段落都能让我联想到自己的类似经历，它所展示出的中国家庭教育的现状是悲观的，但也能看出它对我们这一代人思想进步的积极态度。影片表面批判的那些也正好是我们每天所苦恼、所厌烦的:“身边的这些人和事，实在是太狗了！”。这种能窥视我们内心世界的电影，既让人不寒而栗，又不得不让人佩服。

一边倒的差评无法理解我这种被童话治愈的老少女的心）王子叫母亲去吻国王那儿真是太可歪啦

翻译你给我出来，神马标题，就不能翻译成蝴蝶效应之"四世同堂吗？给 奶奶剧透未来，孙子骑爷爷头上，总的来说挺有创意的，除了标题翻译不好。